A Muffin Hadművelet
Griff Carson ezredes két hónap németországi szolgálat után tért haza családjához. Felesége Janet és a tizenéves gyerekei, Kim és Ollie egyre nehezebben viselik Griff gyakori távollétét, aki emiatt már a nyugdíjba vonuláson is elgondolkodott. Annak érdekében, hogy újra közelebb kerüljön a családjához, felesége rábízza az egyik üzletük irányítását. Azonban ami a katonaságnál bevált recept, az a sütemények világában nem állja meg a helyét és a cukrászda rövid időn belül háborús övezetre kezd hasonlítani. Janet megfenyegeti férjét, akinek így választania kell: képes a nyugodt civil életre a családjával, vagy továbbra is katonaként akar élni, de magányosan.
