The atmosphere becomes bleak when Elise has to go to family therapy with the whole family. Nenne becomes unsure whether the book has the right to life after a meeting with an old acquaintance. Alex is shocked when she discovers the consequences of the advertising she accepted a while ago.